logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.11.11 2015고단1159
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)
Text

Defendants shall be punished by imprisonment with prison labor for one and half years.

However, it is against the Defendants for 2 years from the date of the conclusion of the judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A around 15:00 on May 29, 2015, at the office of the injured party B (the age of 41) on the first floor of the building A, Sungnam-si, Manam-si, and at the office of the injured party B (the age of 41), Defendant expressed desire to the injured party’s children, and the snick, which is a dangerous object, was at the time of trial, led to the decline of the injured party’s left side, resulting in a fnishing so that the fnick is in need of approximately two weeks of treatment to the injured party.

2. On May 30, 2015, Defendant B: (a) around May 21, 2015, on the front of the “G convenience store” located in Sungnam-si F, Sungnam-si; (b) on the front of the “G convenience store,” the victim A (the 43 years of age) conspired with the act described in paragraph (1) on the road; (c) the victim’s head was flick, which was a dangerous object, one time, and the victim’s head was flicked, and the victim’

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Legal statement of the witness H;

1. Each legal statement of a witness A and B;

1. Records of seizure and the list of seizure;

1. Photographs of seized articles;

1. On-site photographs;

1. Damage photographs;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of on-site photographs and statutes governing damage photographs;

1. Articles 3 (1) and 2 (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning facts constituting an offense, and Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Mitigation of discretionary mitigation under Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act (i.e., the degree of injury and the fact that the defendants do not want the punishment to each other);

1. Article 62 (1) of the Criminal Act for a suspended sentence (the grounds for discretionary mitigation repeated);

1. Article 62-2 of the Criminal Act of each community service order;

1. Defendant A: Article 48 (1) 1 of the Criminal Act;

arrow