logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.04.24 2012고단10614
공용서류손상등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for one year;

2.Provided, That the execution of the above sentence shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 02:00 on December 6, 2012, the Defendant had been voluntarily accompanied by a police box of the same police station in the same police station on suspicion that he did not pay the drinking value equivalent to KRW 102,00 at the market price at the Esing point of the operation of D located in Busan Dong-gu, Busan. On the ground that G, a situation employee, recommended payment of the drinking value, “I will see that I will see that I will see that I will come to know of who will she will she face, I will see that I will do so.” On the other hand, I would see that I will she will stop and stop, and interfere with G’s legitimate performance of duties for criminal investigation.

2. At around December 6, 2012, the Defendant damaged the public document by damaging the suspect examination record, which is a document used by the public office in a way of tearing the 5 page out of the suspect examination record, on the ground that it was made disadvantageous to himself/herself, while having received the suspect examination record from He/she was in charge of the criminal police station and the office on duty at the same police station and the office on duty, and inspected the contents of the above examination record.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. One time the suspect interrogation protocol of the accused (the original copy of the damaged suspect interrogation protocol and refusal of signature and seal);

1. Each police statement made to D, G, and I;

arrow