logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2015.03.30 2014고단8485
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동폭행)
Text

[Defendant A and C] Defendant A shall be punished by a fine of KRW 1,000,000, and Defendant C shall be punished by a fine of KRW 2,000,00.

Defendant

A. A.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 4, 2014, around 00:44, Defendant A and C met with the victim B on the ground that there is no female friendship from “H” operated by the victim B (33 years of age) located in Gyeyang-gu Incheon Gyeyang-gu Incheon, Defendant A left the victim B by her hand once, Defendant A continuously her head debt of the victim B, and Defendant C her sleeped with the victim B’s b head debt. Defendant C continued to sleep the victim B’s b head debt, and continued to walk the victim B’s body in a number of times, and she walked the victim B’s face one time as drinking.

As the victim I (35 years of age), who was the victim B's punishment, was prevented from the defendants, the defendant C was at the time of the victim I's face and body due to drinking and birth.

As a result, the Defendants assaulted victims jointly with F.

2. 피고인 B의 범행 I는 제1항 기재 일시, 장소에서 제1항 기재와 같이 피해자 A(35세), 피해자 C(35세)이 동생인 피고인을 폭행하자 손과 발로 피해자 C의 몸을 발로 수회 걷어찼다.

The Defendant observed that the victims and I wraped the heads of the victim C by putting the beer disease, which is a dangerous object in the vicinity, brought the head of the victim C one time, continuously breaking the beer disease, and put the beer disease, which is a dangerous object, on the two strings that require approximately two weeks of treatment to the victim C, and put the right part requiring approximately three weeks of treatment to the victim A.

Accordingly, the defendant, together with I, injured the victims by carrying dangerous articles.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A protocol concerning the examination of each police suspect against F or I;

1. Each injury diagnosis letter;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

A. Defendant A and C’s joint assault: Article 2(2) and (1)1 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 260(1) of the Criminal Act (the choice of each fine).

arrow