logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2017.05.18 2016가합11154
임금
Text

The defendant's KRW 12,504,576, KRW 9,813,431, and KRW 9,448,553 to the plaintiff Eul and each of the said money.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The Defendant is a public medical institution established by Jeju Special Self-Governing Province, which is a corporation for the purpose of public health and medical services for residents, and the Plaintiffs are employees employed by the Defendant.

B. Although the Plaintiffs were employed as temporary workers, they were converted to regular workers after going through the regular employment procedure.

At the time of the Plaintiffs’ temporary employment, the Defendant entered into a new employment contract with the Plaintiffs for a period of one year each year, and paid retirement allowances at the end of the employment period.

Even when the plaintiffs are employed as regular workers, the defendant paid retirement allowances to the plaintiffs during the period of their temporary employment, and the amount of the plaintiffs' temporary employment and regular employment, and the amount of the retirement allowances received during the period of their temporary employment are as follows:

Plaintiff A (1) 79,390 won on May 11, 1995, Plaintiff B (Plaintiff B) 2, 1996 March 1, 1996, Plaintiff C (Plaintiff C), on March 1, 1996, KRW 684,840 on July 1, 1997, 196

C. On November 18, 201, and February 22, 2012, the Jeju Special Self-Governing Province Council demanded the improvement of the wage system, indicating that the Defendant paid excessive retirement allowances to employees.

According to the above pointed out by the Jeju Special Self-Governing Province Council, as a result of gathering opinions from the employees who are subject to the retirement benefits system from March 1, 2012 to August of the same month, the Defendant consented to the interim settlement of retirement allowances by 66 employees among 78 employees.

E. Accordingly, around June 2012, the Defendant established an interim plan for the promotion of the interim settlement of retirement allowances and reported it to the Jeju Self-Governing Province Council. On July 19, 2012, the Defendant was approved to borrow funds of KRW 12.5 billion necessary for the interim settlement of retirement allowances from Jeju Special Self-Governing Province.

F. The Defendant, on July 19, 2012, established an interim plan for the settlement of retirement pay, as necessary for interim settlement of retirement pay.

arrow