logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.09.10 2013고단1705
도로교통법위반(음주운전)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 7,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 31, 2012, the Defendant was under the influence of alcohol with a blood alcohol content of 0.116% without a vehicle driver’s license on December 31, 2012, the Defendant was driving a vehicle with a 1km B Ap-p-p-p-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-h-k-h-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k

2. As the Defendant’s unlawful uttering of official document was discovered by drinking driving at the same time and place as indicated in paragraph (1), the Defendant’s unlawful uttering of official document presented the driver’s license under D, a person who was requested by the slope C belonging to the Seoul Gangseo Police Station, to present an identification card, as if he was his driver’s license.

3. On December 31, 2012, around 23:15, the Defendant forged a private document by stating “D” in the driver’s column of “C” at the traffic safety guidance office of the Gangseo-gu Seoul Police Station, and arbitrarily unmanneds onto the driver’s column. The Defendant forged the document in a manner of arbitrarily unmanneds on the side of the document after entering “D” in the statement column of “D” in the statement column of “D”.

4. The Defendant, at the same time and place as described in Paragraph 3, exercised each of the forged “propon driver’s circumstantial statement”, as described in Paragraph 3, by submitting a written confirmation of “proponance” to Seoul Gangseo-gu Police Station Assistant C, which may know of the fact, respectively.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Report on detection of drivers and the register of driver's licenses;

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. Records of seizure and the list of seizure;

1. Application of the circumstantial statements of a drinking driver and written confirmation of drinking control Acts and subordinate statutes;

1. Each point of Article 1 of the relevant legal provision on criminal facts: Subparagraph 1 of Article 152 of the Road Traffic Act, Article 43 of the Road Traffic Act, Article 148-2 (2) 2 of the Road Traffic Act, and Article 44 (1) of the Road Traffic Act, each point of Article 230 of the Criminal Act: Each point of Article 231 of the Criminal Act;

arrow