logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.06.08 2016고단5638
업무방해등
Text

The punishment of a defendant shall be six months in prison and a fine of 500,000 won.

If a fine is to be imposed, it shall be in a workhouse for five days.

Reasons

Punishment of the crime

『2016 고단 5638』 피고인은 2016. 10. 10. 00:50 경 서울 중랑구 C에 있는 D이 운영하는 E 사우나에서, D로부터 술 취한 사람은 입장할 수 없다는 제지를 받자, D에게 “ 이년이 뭘 어쩌라 고 내가 돈을 내고 여기서 자겠다는 데 어쩌라 고 이 씨 발년 들아” 라며 고함을 지르고 입구에 드러누워 다른 손님들이 들어가지 못하도록 하는 등 약 30분 동안 행패를 부렸다.

The defendant, by these force, interfered with the victim's privacy or operation of the victim D.

"2017 Highest 489"

1. On January 31, 2017, at around 14:10, the Defendant: (a) was under the influence of alcohol from “H Han-gu Council member” operated by G in F in Jung-gu Seoul, Jung-gu; (b) refused the request of G, which is placed on the floor of the site; and (c) refusing the request of G, which calls for returning home; and (d) “The head of the Sin-gu, Jung-gu, Seoul.”

It was difficult to avoid disturbance for about 30 minutes, such as talking and noise.

The Defendant, by these force, interfered with the business of the victim G hospital.

2. The Defendant violating the Punishment of Minor Offenses Act: (a) around 15:00 on January 31, 2017, the Defendant sent the staff under the influence of alcohol to the person under the influence of alcohol while he was arrested in a flagrant offender under the influence of interference with duties, such as paragraph (1), at the front line of the Seoul Central Franc Police Station, the upper 27, Jung-gu, Seoul, Seoul, China.

It was difficult to avoid disturbance for about 20 minutes, such as referring to "I see my own tax base of the coffee," and referring to the voice of a person who is in the place.

The defendant committed an act of disturbance in the state of revocation at the same government office.

around 11:00 on April 9, 2017, the Defendant: (a) called “be on credit” to L, an employee, while under the influence of alcohol at K, operated by J in Jung-gu Seoul, Jung-gu, Seoul; and (b) refused L, despite the refusal of credit, the Defendant 1 bottled L, 1 bottled L, 1 bottled L, 300 (total of KRW 5,300,00) in the relevant location.

The defendant is entitled to such articles as are owned by the J.

arrow