logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.09.08 2015가단5303754
손해배상(자)
Text

1. The Defendant’s KRW 102,740,350 as well as the Plaintiff’s annual rate from June 10, 2013 to September 8, 2017.

Reasons

1. Occurrence of liability for damages;

(a) Recognition 1) B is a route C bus around 21:56 June 10, 2013 (hereinafter “Defendant vehicle”).

) While driving a vehicle and waiting for passengers getting on and off at the bus stops located in the direction of the Guro-gu Seoul Metropolitan City, Guro-gu, Seoul, the front door was closed at the time when the Plaintiff reported the right side of the Defendant’s vehicle, as even if it was found that the Plaintiff attempted to get on and off the bus in front. immediately, the Plaintiff opened the front door in front of the Defendant’s car, but the Defendant’s vehicle started as it was, at this time, the Plaintiff’s hand lost the center while driving on the right side of the Defendant’s vehicle, and it goes beyond the road, and the Defendant’s vehicle affected the Plaintiff’s two sides (hereinafter “the instant accident”).

(2) Due to the instant accident, the Plaintiff suffered bodily injury, such as a pressure drums and drums, etc., which were not both sides of the Plaintiff.

3) The Defendant is a mutual aid project operator under the mutual aid agreement for the Defendant’s vehicle. According to the fact of recognition of liability, the Defendant is responsible for compensating the Plaintiff for damages arising from the instant accident as a mutual aid project operator for the Defendant’s vehicle. (c) The limitation of liability is that the Plaintiff was faced with the instant accident because the Defendant’s vehicle’s right side of the Defendant’s vehicle was left close and left at the center in two hands, and the Defendant’s fault was caused by the instant accident. As such, the Plaintiff’s negligence is deemed to have a considerable cause for the instant accident. Therefore, the Plaintiff’s negligence is deemed to have been 50%, and the Defendant’s negligence is limited to 50%. [Grounds for recognition] without dispute, the Defendant’s negligence is limited to the Plaintiff’s 1-3 evidence, 1-2 evidence, 2

2. In addition to the matters stated below within the scope of liability for damages, each corresponding item of the Schedule of Calculation of Compensation for Damages shall be as follows, and in principle, the period for the convenience of calculation shall be calculated on a monthly basis, but less than the last month and less than KRW 1 shall be discarded.

The current value of damages at the time of the accident shall be calculated on May.

arrow