logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2017.03.30 2016고단3423
성매매알선등행위의처벌에관한법률위반(성매매알선등)등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment for six months.

7820,000 won shall be additionally collected from the defendant.

2. Defendant B.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant A received a summary order of a fine of three million won for a crime of violating the Act on the Punishment of Acts, such as sexual traffic brokerage, etc. (e.g., sexual traffic brokerage) at the Goyang Branch of the Jung-gu District Court on December 28, 2015, and Defendant B received a summary order of two million won or more for the same crime in the same court on March 9, 2016 and a summary order of three million won or more for the same crime in the same court on March 10, 2016.

Criminal facts

1. Defendant A

A. From June 17, 2016 to November 2016, the Defendant: (a) was aware of the fact that, at a sexual traffic business establishment, the Defendant: (b) was engaged in sexual traffic brokerage business, the Defendant: (c) registered in the name of the Defendant in advance; (d) opened a bank account; and (e) transferred the Defendant’s passbook and card to C to an unspecified male customer who visited the said business establishment; (c) assisted and abetted the said customer to engage in sexual traffic brokerage business by allowing the female employee, who was waiting therefor, to engage in sexual intercourse with the said customer; and (d) by providing the Defendant’s passbook and card to the Defendant.

B. The Defendant committed a sexual traffic business establishment: (a) around August 8, 2016 to October 2, 2016, at a business establishment similar to “I” operated by the Defendant under Article 302 of the Goyang-dong building J. 302 in Goyang-gu, Yongsan-gu; (b) received 4-70,000 won per manuous male customers who found the business establishment from many unspecified male customers, and had female employees enter a room with the customer and arrange sexual traffic; and (c) received 4,820,000 won in total as a consideration.

Accordingly, the defendant committed commercial sex acts such as arranging sexual traffic.

2. On July 21, 2016, Defendant B operated the said “I” similarity trading establishment at the place indicated in the paragraph (b) around July 21, 2016, and thereafter, Defendant B was under police control.

arrow