logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 제천지원 2013.08.16 2013고단522
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2013 Highest 522"

1. Interference with business;

A. From around 19:10 on May 6, 2013 to 19:30 on the same day, the Defendant interfered with the victim’s convenience store business by force by avoiding the disturbance by preventing the victim from calculating other customers, thereby obstructing the victim’s convenience store business for about 20 minutes by force. The Defendant 20 minutes of the victim’s convenience store business under the influence of force.

"2013 Highest 584"

B. On March 2013, 2013, the Defendant obstructed the victim’s restaurant business through force for about one-hours by avoiding disturbance, such as continuing to franchising and drinking alcohol at the H restaurant operated by the victim G, which was operated by the victim G at the No.M. F at the No.M. on March 2013.

C. On May 14, 2013, from around 03:45 to 04:03 on the same day, the Defendant, within the K restaurant operated by the victim J from 03:03 on May 14, 2013 to the same day, continued customers in the restaurant, and obstructed the victim’s business restaurant business by force by having the aforementioned customers go against the disturbance, such as continuing to be frightenced, and inserting cigarette butts into the table on the table of the customers, and demanding the victim to go up at the bar.

The Defendant continued to have been given treatment within the Ma Hospital emergency room from around 01:58 on June 28, 2013 to 02:54 on the same day, even though he was given treatment that there was no error in the Defendant’s knee-ray photographing from the doctor N of the above hospital, the victim, even though he was given treatment from the Defendant’s knee-ray photographing.

arrow