logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2014.03.11 2014고정93
재물손괴등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant,

1.(a)

2013. 11. 22. 12:25경 아산시 C에 있는 D 앞에서, 술에 취한 상태로 아무런 이유도 없이 피해자 E(74세)가 판매하려고 좌판에 올려놓은 옥수수 뻥튀기(비닐봉지) 3개를 길에 집어 던져 시가 21,000원 상당의 재물을 손괴하였고,

(b) at the same date, at the same time and place, damaged the victim F’s G wing, set up in the front and rear knives of the passenger F, by hand, property of an amount equal to 63,030 won in the market value;

2. On the same date, at the same place and at the same time, the police officer of the Asan Police Station, who was dispatched upon receipt of a report, used the horse flab “Chob flab,” and used violence, such as flabing flab by hand, thereby obstructing the police officer’s legitimate performance of official duties.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the police interrogation of the accused;

1. Statement of the police statement concerning F;

1. Each statement of E and I;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the site, photographs of damaged articles, work log in the H District, and written estimate;

1. Relevant Article 366 of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act, and selection of each fine for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow