logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.09.06 2017고단6742
특수상해등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months, and imprisonment with prison labor for six months.

However, this judgment is delivered against Defendant A.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B On September 18, 2015, the Seoul Southern District Court sentenced two years of imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a group, deadly weapon, etc.) in Seoul Southern District Court and three years of suspended execution as of September 26, 2015, and the judgment became final and conclusive on September 26, 2015, is still under suspended execution, and the Defendants are the friendship relationship as Chinese national

1. From July 30, 2017, around 02:19, the Defendants’ special injury: (a) while drinking alcohol at the main point of “D” located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government; (b) Defendant E (26) who drinking mixed alcohol at the same place, the victim’s claim was frighting the beer; and (c) Defendant A fright the head of the victim’s head one time due to the beer’s disease, which is a dangerous object. Defendant B frighted the head of the victim’s head one time due to the beer disease, which is a dangerous object.

The Defendants conspired in collusion to inflict injury on the victim, resulting in the victim’s occurrence of dangerous objects, such as brain, requiring approximately three weeks of medical treatment.

2. Around July 30, 2017, the Defendant injured the victim by Defendant A, on the ground that the victim F (26 years of age) was prevented from assaulting the above E in front of the above main room, on the ground that he was the victim F (26 years of age) of the said customer, the said main room, the Defendant sustained the victim’s injury, such as the knee of knee at one time, and the victim’s knee at one time, by walking the victim’s knee at one time, caused the victim’s injury to the victim, such as the knee at a total of about six weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant B’s legal statement

1. The defendant A's partial statement

1. Each legal statement of witness F, G and H;

1. Each protocol of the police interrogation of the Defendants and E

1. Each police statement made with respect to G, H and F;

1. Each injury diagnosis letter;

1. Each photograph;

1. One CD for video recording in the D main point;

1. Gathering of CCTV images at the D main points;

1. Previous Records: The following circumstances acknowledged by the evidence duly adopted and investigated by this Court, namely, the F, from the police.

arrow