logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2018.10.18 2018고정149
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(공중밀집장소에서의추행)
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

1. On September 16, 2017, around 22:30 on September 16, 2017, the Defendant was on board the front bus bus B at the window of Changwon-si, the front bus bus stops in front of the apartment complex B, and was seated on the side of the seat window after the Defendant was seated on the front side of the seat, and then bucks down to the left side of the victim E ( South, 58 years old).

Accordingly, the defendant committed an indecent act on the victim in a bus which is a means of public transportation.

2. According to the evidence duly adopted and examined by this court, the defendant was found to have met the victim's left side buckbucks, a passenger who was aboard the above city bus at around the time specified in the facts charged.

However, in light of the following circumstances revealed by the above evidence, the evidence submitted by the prosecutor alone is insufficient to readily conclude that the Defendant was buckbucks with the intent of committing an indecent act against the victim, and there is no other evidence to acknowledge this otherwise.

① 이 사건에서 피고인이 피해자를 만진 방법은, 창문 쪽 좌석에 앉아 있던 피고인이 통로 쪽 좌석에 나란히 앉아 있던 피해자의 왼쪽 허벅지에 2~3 초 간 오른손을 올려놓은 것에 불과 하다( 피해자의 진술에 의하더라도 피고인이 자신의 허벅지를 쓰다듬거나 하지는 않았다는 것이다). ② 당시 피고인은 버스 안에서 혼잣말을 하고 노래도 부르는 등 술에 많이 취한 상태였고, 경찰에서 조사 받을 때부터 ‘ 술에 취해 기억이 나지 않지만, 동영상을 보니 고의적으로 성 추행을 하려고 한 것은 아닌 것 같고, 술에 취해 한 행동인 것 같다’ 고 변소하였으며, 이 사건 공판 과정에서도 ‘ 버스가 흔들려 만취한 상태에서 몸을 가누기 위해 순간적으로 손이 올라간 것 같다 ’며 일관되게 추행의 고의를 부인하고 있는데( 피해자도 당시 피고인이 술에 많이 취해 보였고, 깜빡 졸면서 술집에서 종업원을 만지는 것으로 착각하였을...

arrow