logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.09.02 2014고단1525
공무집행방해등
Text

Defendant

A Imprisonment of six months, and Defendant B shall be punished by a fine of 1,500,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. At around 18:55 on May 13, 2014, the Defendant: (a) was under investigation by the assault case occurred between B and the other party F at the Seoul Gwangjin Police Station Estation located in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City, Gwangjin-gu, and (b) the Defendant expressed that “A police officer, who belongs to the above police box, asked him/her of his/her personal information and the circumstances of the case, will be asked; and (b) he/she expressed his/her will to the effect that “A police officer, who is a police officer, who is a police officer belonging to the above police box, commits assaulting him/her on his/her own at one stop, pushed his/her chest, proble, etc., and interfere with the legitimate execution of duties concerning the crime prevention, suppression and investigation of the above G, who is a police officer.”

B. Around 19:40 on May 13, 2014, the Defendant, at the police box, at the same place as the above “A”, i.e., the victim G (the age of 57) who is a police officer, took a bath, she publicly insultingd the victim by putting the victim G (the age of 57), “I amb off. B, I amb off, and bitch bitch bit B. Cump son f. I amb off. I amb off. I amb off. I ambrihhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

2. Defendant B, at around 20:20 on May 13, 2014, sent to the E box, which is the same place as the above “A,” and the victim I (the police officer) who was a police officer, “A, A, and other civil petitioners, does not commit any crime of f.m. f. f. f. f. f. f. f. f. f. c. f. f. f. c. f. f. f. c. f. f. f. f. 8).”

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police interrogation protocol against the Defendants

1. The police statement concerning G;

1. Application of each complaint, each of the Acts and subordinate statutes governing damaged photographs;

1. Relevant Article 136(1) of the Criminal Act (the point of obstruction of performance of official duties), Article 311 of the Criminal Act (the point of insult), and Article 311 of the Criminal Act (the choice of fines) of Defendant B who choose to imprisonment with labor

1. The Criminal Act of Aggravation for Concurrent Crimes (Defendant A);

arrow