logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.08.20 2014고단460
사기
Text

As to the crimes listed in paragraph 1 of the Code of Crime No. 1 in the judgment of the defendant, the remaining part of the judgment No. 1 shall be punished by imprisonment for two months.

Reasons

Punishment of the crime

On April 1, 2010, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment with prison labor at the Seoul Central District Court for larceny, etc. on August 11, 2010, and completed the execution of the sentence. On November 30, 2011, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor at the Seoul Central District Court for fraud, etc., and on February 16, 2012, the Defendant terminated the execution of the sentence on March 20, 2013.

[2014 Highest 460]

1. 피고인은 2011. 5. 3. 무렵 서울 서대문구 신촌동에 있는 상호불상의 피시방에서 인터넷 중고물품 거래사이트 네이버 중고나라 게시판에 “아이팟 4세대 8g를 판매한다.”라는 글을 올렸다.

그러나 사실 피고인은 판매할 아이팟을 소지하고 있지 않아 피해자로부터 대금을 교부받더라도 아이팟을 판매할 의사나 능력이 전혀 없었다.

피고인은 위와 같은 게시글을 보고 속아 피고인에게 아이팟을 구입하겠다는 의사를 밝힌 피해자 C으로부터 같은 날 그 대금 명목으로 21만 원을 피고인의 동생 D 명의 우리은행 계좌(계좌번호:E)로 송금 받는 등 그 때부터 2014. 2. 4. 무렵까지 범죄일람표 기재와 같이 총 39회에 걸쳐 합계 659만 3,000원을 송금 받았다.

[2014 Highest831]

2. Around December 6, 2013, the Defendant posted the Defendant’s house located in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government F and 1303, stating that “I sell jugal 20,000 won on the Internet’s bulletin board”.

However, the defendant did not possess gallon 2 so that he did not have intention or ability to sell gallon 2 even if he received the price from the victim G.

As above, the Defendant was transferred KRW 220,000 to a new bank account (Account Number:H) in the name of the Defendant on the same day by deceiving the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police officer to I;

1. A copy of each police statement made to J and K;

1. L, M, N,O, P.

arrow