logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.10.23 2015고단1932
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 20:20 on May 15, 2015, the Defendant tried to take out 3.8 books (F) on the victim E (the age of 45), a police officer belonging to the Guri Police Station D District unit, who was sent by the Defendant upon receipt of the Defendant’s wife, and identified the circumstances of the case. The Defendant attempted to take out 3.8 books (F) on the victim E (the age of 45), who is a police officer belonging to the Guri Police Station D District unit, who was working for the Defendant, who was working for the Defendant, to put the Defendant into his arms and put the victim over the upper part of the victim’s capital, who would display his arms.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officials in relation to the handling of reports by violence, and at the same time, the Defendant was in charge of the inspection and the inspection of the whole parts of the vessel that require approximately two weeks of medical treatment to the victim.

Summary of Evidence

1. Legal statement of witness E;

1. Statement of opinion;

1. Application of statutes on photographs of damage;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Circumstances unfavorable to the reasons for sentencing under Article 62-2 of the Social Service Order Act: The judgment is rendered as above for the above reasons, such as the Defendant’s age, character and behavior, intelligence and environment, relationship with the victim, motive, means and consequence of the crime, circumstances after the crime, etc., and other factors for sentencing as stipulated in each subparagraph of Article 51 of the Criminal Act.

arrow