logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2017.08.18 2017고단700
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 12, 2017, the injured Defendant was under the influence of alcohol on the street in Changwon-si, Changwon-si B, Changwon-si, Masiwon-si. On the ground that the head of Datoba (56 years of age) where the injured Party C (56 years of age) was under operation was sleeping down the rear part of the Ortoba on the ground that the head of the Dotoba was slick, the injured Defendant was under the influence of leaving the above Ortoba, and the victim on the part of the above Ortoba was under the influence of approximately two weeks of treatment.

2. The Defendant damaged property at the time, place, and as described in the above paragraph 1, the Defendant damaged the above Oral Ba to the extent of KRW 600,000 of the total repair cost, such as replacement of handbs, in excess of DObs owned by the Victim C, as in the above paragraph 1.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement protocol by the police against C;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (written estimate and written diagnosis);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury), Article 366 of the Criminal Act (the point of damage) and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Although there is a record of the same kind of crime for the reason of sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act of the suspended sentence, considering the fact that the defendant is against the crime, that the defendant agrees with the victim, the circumstances of the crime, etc.

arrow