Text
Defendant
A Imprisonment for one year, and each of the defendants B shall be punished by imprisonment for four months.
However, this judgment is delivered against Defendant B.
Reasons
Punishment of the crime
1. The Defendants’ co-principal
(a) No person who provides a game product not classified shall provide a game product for the distribution or use thereof which has not been rated by the Game Rating Board, or display or keep it for such purpose;
그럼에도 불구하고 피고인들은 공모하여, 2010. 8. 11.부터 2010. 8. 17.까지 사이에 순천시 E 상가 지하 1층에서 다양한 문양의 그림이 돌다가 멈췄을 때 배열에 따라 점수가 올라가는 릴게임 방식의 등급을 받지 아니한 알라딘 게임기 40대를 설치한 다음 손님들의 이용에 이를 제공하였다.
(b) No person shall engage in business of exchanging or arranging exchange or repurchase tangible or intangible results obtained through the use of game products by any person.
Nevertheless, in collusion with the Defendants, at the time and place mentioned in the above paragraph (a), the Defendants converted the points obtained through Alraidine game into KRW 10,000 per 10,000, and then delivered the amount obtained by deducting 10% of the above points to the customers, thereby making the exchange of the results obtained through the use of game products.
2. No person who commits single crime by defendant A shall provide game products for the distribution or use for which no rating has been obtained from the Game Rating Board, or display or keep such products for such purposes;
그럼에도 불구하고 피고인은 2010. 9. 22.부터 2010. 9. 23.까지 사이에 순천시 F에 있는 G 건물 지하 1층에서 다양한 문양의 그림이 돌다가 멈췄을 때 배열에 따라 점수가 올라가는 릴게임 방식의 등급을 받지 아니한 알라딘 골드 게임기 40대를 설치한 다음 손님들의 이용에 이를 제공하였다.
Summary of Evidence
1. Statement of each of the accused in court;
1. Each statement of H, I, and J;
1. Report on detection of violators of each Act on the Promotion of Game Industry and the Game Rating Board;