logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 포항지원 2017.12.13 2017고단1372
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On June 30, 2017, the Defendant reported at around 23:00 to “C veterinary hospital located in Northern-gu B” and received a 112 report from the head of the police box affiliated with the police box located in the port north-gu Police Station D, the Defendant sent to the site the identification card and received a request to present the identification card from E during the police box belonging to the police box located in the port north-gu, 2017, and then put the Defendant on the ground floor to “I am to am to see why I am and why I am? I am? I am? I am?

“Catherbly, I ambling the bat of the police officer at one hand, and assaulted the chest part of the police officer at 5 to 6 times with other hand.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to F and E;

1. A copy of the log for performing the duties of the police box; and

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (Attachment to Table 112 for Report Processing);

1. Relevant Article 136 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspension of execution (The punishment for a violation of Article 62 (1) shall be imposed in consideration of the fact that the punishment for a violation of Article 62 (1)

1. The community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow