logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.08.08 2012고단2308
상해
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

1. The summary of the facts charged is a person who operates the Mapo-gu office with D trade name from Mapo-gu C.

E (34 years of age, inn) is a proprietor who operates an entertainment drinking house located in the F 2nd floor (G building) in Jung-gu, Seoul.

On December 28, 2011, between 05:00- 06:00 and 06:00, the Defendant used the foregoing “H” as a partnership for an entertainment drinking house, and caused the Defendant to suffer from approximately 12 weeks of treatment, such as the so-called “pather alcohol or arms,” and the Defendant at one time, who caused the Defendant’s knife the Defendant’s knife’s knife at one time at the right end of E by drinking, and used the Defendant’s knife at one time by using the knife’s knife, and caused the injury requiring the Defendant’s treatment of approximately 12 weeks of treatment.

2. Determination:

가. 피고인은 수사과정에서부터 이 법정에 이르기까지 ‘E이 룸에 있는 소파에 올라와 피고인의 빰을 때려 양손으로 E의 두 팔을 잡았다가 놓아 주었는데, 이후 E이 소파에서 떨어져 이마와 다리를 다친 것이며, 피고인이 E을 주먹으로 때리거나 발로 밟은 사실이 없다’라는 취지로 진술하였다.

B. According to the defendant, E, I, J, K, and L's respective statements, victim photographs, and diagnosis records, ① The fact that E was placed at the bar room of the defendant and the defendant's scam, ② the defendant was placed at the floor of the room, ② the fact that the defendant was placed at the room outside the room, ③ the defendant was placed in the room room, ③ the fact that J and K were placed in the room room of the defendant, ④ the fact that the defendant was placed at the bar of drinking around that time, ④ the fact that the defendant was placed in the bar of drinking, ⑤ the fact that E was injured by the scambization of scamball, the left side of the scamball, the fact that the defendant and the defendant were placed in the room room room, ④ the fact that the defendant and the E had discussed the burden of medical expenses for the defendant and the E, respectively.

C.On the other hand, however, adopted in this Court.

arrow