logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.10.05 2018고합203
현존건조물방화미수등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

In a state where the Defendant lacks the ability to discern things or make decisions due to a stimulative disorder, etc., the Defendant lacks the ability to discern things.

1. On December 21, 2017, the Defendant who attempted to commit fire to the existing structure and fire, was found to have become aware of around 11:00 on December 21, 201, and requested a divorce by the wife during the appeal against D around 102 of Dobong-gu Seoul Metropolitan Government Apartment C Apartment 102.

불을 질러 버리겠다” 고 말하며 주방에 있던 가스레인지의 불을 켠 후 종이로 된 과자 박스를 그 위에 올려놓아 불을 붙이는 방법으로 피고인이 아내, 자녀와 함께 살고 있는 아파트를 소훼하려 하였으나, 이를 본 위 D이 과자 박스를 치워 과자 박스에 불이 옮겨 붙지 아니하였고, 피고인의 방어권 행사에 실질적인 불이익을 주지 않는 범위 내에서 대법원 2002. 3. 26. 선고 2001도 6641 판결 등의 법리와 증거관계에 맞게 수정하여 인정한다.

피고인은 계속하여 피고인의 112 신고로 출동한 경찰관이 돌아가지 않는다는 이유로 화가 나 소지하고 있던 라이터의 불을 켠 후 그곳에 있던 포대기에 불을 붙이는 방법으로 피고인이 아내, 자녀와 함께 살고 있는 아파트를 소훼하려 하였으나 피고인 스스로 발로 불을 껐다.

Thus, the defendant tried to commit an attempted crime by setting fire to a building used by a person as a residence.

2. The Defendant damaged the property by gathering TV, a joint ownership of the victim D, on the ground that the goods were inflammable at the time, at the time, and at the place specified in the above paragraph 1, and then destroying TV so that the market price cannot be determined.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. A criminal investigation report (a report on confirmation of the situation at the same time as the police officer called out);

1. Photographss and field photographs of seized articles;

1. The application of Acts and subordinate statutes to police statements on non-psychological and mental drugs D as indicated in the judgment, certificates of release from a mental hospital, and medical certificates;

1. Article 174 of the Criminal Act applicable to the crime and Articles 174 and 164 of the Criminal Act of the choice of punishment

arrow