logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2017.03.29 2017고단361
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On January 13, 2017, the Defendant: (a) around 20:39, in the management office of the apartment of Kimhae-si, the Defendant, without any justifiable reason, assaulted the victim D (57) who was working as an employee and talked about the Dong representative election; (b) stated, “ponner shall go at the management office, and the head of the Gu, who is inside one week food, shall go to the management office,” and (c) caused the Defendant to inflict an injury on the victim, such as dump, tensions and tensions, which require approximately two weeks of treatment on a total of six occasions.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act selecting a penalty;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. A person whose sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act is either February of general injury or April of one year or June to June of one year or two years or more on the basis of the reduction of types of punishment: A sentence of recommending mitigation factors (unlimited to punishment): A sentence of imprisonment in the mitigated area (two to one year): A sentence of ten months: A sentence of imprisonment in the mitigated area: A sentence of ten months or suspension of execution; a ground for cumulative increase of 80 hours by an order to attend a course: A confession, the victim’s non-prosecution of punishment, the treatment of repeating crimes committed, the need for assistance, etc.;

arrow