logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2014.08.08 2014고단534
명예훼손등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. No person who violates the Act on Promotion, etc. of Information and Communications Network Utilization and Information Protection shall distribute information with a content that arouses fear or apprehensions to other persons repeatedly by means of information and communications networks;

Nevertheless, at around 04:38 on July 3, 2013, the Defendant sent a text message to the victim D’s mobile phone (the telephone number: C) using the Defendant’s mobile phone (the phone number): E, which “I do not know how I would see how I would see? I would do so, and then, I would like to know I would like to know I would like to know I would like to know I would know I would like to know I would like to know I would know I would like to know I would like to know I would know I would like to know I would like to know I would like to know I would like to know I would know I would like to know I would like to know I would like to know I would die.” From that time to the 29th day of the same month, I would like to repeatedly reach the text that would cause fear or apprehension.

2. From the end of November 2013 to March 3, 2014, the Defendant damaged the reputation of the victim by openly pointing out false facts on six occasions as shown in the attached Table of Crimes, such as: (a) the Defendant called “A” to the victim’s seat, who is the victim’s seat, on the ground that he/she did not repay the money from the “G amusement room” located in F of the East Sea F, on the ground that he/she did not repay the money from the victim’s seat; and (b) the Defendant puts “A” to the victim’s seat, who is the victim’s seat.

3. 폭행 피고인은 2014. 3. 3. 20:45경 동해시 I에 있는 ‘J’ 성인오락실 게임장에서 위 게임장의 종업원으로 근무를 하고 있는 피해자 D(여, 54세)가 빌려간 돈을 갚지 않는다는 이유로 양 손으로 피해자의 멱살을 잡고 수 회 흔들고, 피해자의 다리를 발로 걷어찼다.

Accordingly, the defendant assaulted the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police officer with respect to D, K, and L.

arrow