logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2013.06.05 2013고단1463
병역법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant is a person subject to call-up of public duty personnel.

피고인은 2012. 10. 31.경 인천 서구 C건물 F-103호 사무실에서, 2012. 12. 6. 14:00까지 충남 논산시에 있는 육군훈련소에 입영하라는 인천지방병무청장 명의의 공익근무요원소집통지서를 직장동료인 D을 통해 수령하고 같은 날 병무청 담당자에게 전화를 걸어 위와 같이 전달받은 사실을 말하였음에도 불구하고, 정당한 사유없이 위 소집일로부터 3일이 지나도 소집에 응하지 아니하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes for filing an accusation, domestic registration and inquiry, telephone details by relative number, and notification for convening public duty personnel;

1. Article 88 (1) 2 of the relevant Act on criminal facts;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (see, e.g., Article 62 (1) of the Criminal Act);

arrow