본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 청주지방법원충주지원 2016.05.04 2016가단20728
대여금
Text
1. The Defendant’s KRW 50,000,000 as well as 6% per annum from January 31, 2015 to March 11, 2016 to the Plaintiff.
Reasons
1. Indication of claims: It shall be as shown in attached Form; and
2. Applicable provisions of Acts: Judgment without pleadings (Articles 208 (3) 1 and 257 of the Civil Procedure Act);
3. Partial dismissal: The statutory interest rate from October 1, 2015 to the statutory interest rate is 15% per annum pursuant to the amendment of the provisions on statutory interest rate under the main sentence of Article 3 (1) of the Act on Special Cases concerning Expedition, etc. of Legal Proceedings, and the part claiming damages for delay in excess of the scope shall be dismissed.