logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2020.01.15 2018가단10309
약정금
Text

1. The instant lawsuit shall be dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. A. Around May 2012, the Defendant started with the Plaintiff’s educational system with C and gave birth to E between D date C.

B. On May 24, 2013, the Defendant: (a) concluded to pay to the Plaintiff KRW 500,000 per month from the age of 1 to 4 as child support for E; (b) KRW 1 million per month from the age of 5 to 13; and (c) KRW 1.2 million per month from the age of 14 to the age of 19. The Defendant shall complete the report of birth of E after having a legal divorce with her husband. The Defendant shall complete the report of birth of E by August 31, 2013. If there is no significant progress in divorce by August 31, 2013, E’s family register shall be the Plaintiff’s husband and wife (hereinafter “Plaintiff’s husband and wife”); and (c) written and delivered to the Plaintiff a letter that “the Defendant is responsible for all expenses incurred in the subsequent family register change lawsuit

C. The Defendant and C came into existence around May 2013, and the Plaintiff’s husband and wife reported the birth of E as their natural father and rear E.

On June 20, 2013, the father F of the defendant and the defendant paid KRW 100 million to C with child support for E, etc. On the same day, C prepared a letter of intent not to discuss the birth, etc. of E to the defendant and the defendant's relatives and relatives (hereinafter "each letter") as of June 20, 2013.

E. Around March 2014, the Plaintiff husband and wife filed a claim for damages against the Plaintiff and the Defendant, as the Daejeon Family Court No. 2014ddan2477, and the Daejeon District Court No. 2014ddan2484, respectively, such as the confirmation of paternity, against the Defendant, C, and E, and the Defendant and F filed a claim for damages against the Plaintiff and C on the grounds of their breach of their respective obligations on June 20, 2013.

1. A and A2 shall be paid KRW 50 million in addition to KRW 100 million paid to B, B, B, and B on June 20, 2013 with child support, etc. for E, on condition that the additional KRW 50 million shall be paid at the same time as this Agreement provides for KRW 30 million and the remainder KRW 20 million shall be paid until March 31, 2015.

2. 1, 2, 3, above 1.1.

arrow