logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.11.11 2015고단690
무고등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On August 21, 2014, at around 11:10, the Defendant came to the first counseling room for the victim on the ground that the victim H (the 57-year-old age), in G real estate located in Busan City F, and on the ground that the direction of the winding without his/her consent, entered the first counseling room for the victim. “The 1st counseling room for the victim’s left upper left upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper lower part of the victim, and said the victim’s left upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper upper part of the victim, etc. was turned out of the first counseling room for the employee I of the office.

The Defendant, out of the first counseling room, told the Defendant that the victim was "I have to go to the front of the Defendant, I have to go to the front of the victim, I have to go to the law because I have to go to the front of the Defendant, I have again taken the front of the victim's right, and one time time to go to the right part of the victim due to drinking."

As above, the Defendant inflicted injury on the victim, resulting in the victim’s blood transfusion, etc. on the side of the snow that requires approximately four weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each legal statement of the witness H, J and K;

1. Each police suspect interrogation protocol against H and K;

1. Each police statement made to H and J;

1. Application of medical certificates (Evidence Nos. 3 and 4 of evidence list), photographs of damaged parts to Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act (Punishment of fine: Consideration of the crime in this case, the motive and circumstances thereof, degree of damage, relationship with the victim, and payment of five million won to the victim after the closing of argument, and consideration of the fact that the victim does not want the punishment against the defendant by mutual consent);

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The portion not guilty under Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

1. On August 22, 2014, the Defendant is required to have H in the public service center of the Busan Jin-gu Office of Police Station located in Busan Jin-dong 1, 408-4, Busan Jin-gu.

arrow