logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 제천지원 2016.05.12 2015고단55
실용신안법위반등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of one year and six months, and Defendant B shall be punished by a fine of 5,00,000 won.

However, the defendant A.

Reasons

Punishment of the crime

[2015 Highest 55] Defendant A is the representative director of Defendant B, a corporation with an office located in Chocheon-si, and Defendant B is the company engaged in the manufacture and sale of sports equipment such as chipp walp walp walp walp walp.

1. Defendant A Victim F and G shall be the person with the right to use a new design that is registered in the new design that is registered in ‘‘(I to the Administrator of H H (hereinafter “the instant new design”). The utility model right holder shall have exclusive right to use a new design that is registered as a business (the right to produce, use, transfer, lend, or import goods related to the device) and no person shall infringe the right to use a new design.

그럼에도 불구하고 피고인은 2012. 8. 8. 경 주식회사 B 사무실에서 피해자들 로부터 위 ‘I’ 와 실질적으로 동일한 고안에 기초한 물품을 생산, 판매하는 방법으로 피해자들의 실용 신안권을 침해하지 말라는 취지의 경고장을 전달 받고도, 그 무렵부터 2015. 1. 경까지 위 `I` 의 외부에 K 커버링을 1회 감쌌을 뿐 실질적으로 위 `I` 와 동일한 제품인 ‘L ’를 사용하여 수량 불상의 번지 코드를 제작, 생산하고, 2013. 5. 31. 위와 같이 제작한 번지 코드를 강원 철원군에 있는 M 측에 판매한 것을 비롯하여 2013. 5. 31.부터 2013. 12. 10.까지 사이에 별지 범죄 일람표 (1) 기 재와 같이 총 11회에 걸쳐 위 번지 코드를 고객들에게 판매함으로써 총 36,586,000원 상당의 매출을 올렸다.

As a result, the Defendant infringed the victims' right to use the victim's personal security by producing, transferring, etc. articles concerning the "I", which is the device registered for the victim's personal security.

2. A, the representative of Defendant B Defendant B, committed an act of violation of the Act on the Trust and Security for Use in the same manner as described in paragraph 1.

[2015 High Order 111] Defendant A is the victim B corporation in Incheon City E.

arrow