logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원서부지원 2019.05.10 2018가단110866
대여금
Text

1. As to the Plaintiff’s KRW 38,00,000 and KRW 15,000 among them, the Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 23,00,000 from June 26, 2017.

Reasons

Comprehensively taking account of the purport of the entire arguments in Gap evidence 1-1 and 2, the plaintiff lent KRW 15 million to the defendant on May 19, 2017 and set the due date on June 25, 2017, and on August 11, 2017, lent KRW 23 million to the defendant and set the due date on September 5, 2017.

According to the above facts, the defendant is obligated to pay to the plaintiff the total amount of KRW 38 million and the amount of KRW 15 million, whichever is the following day of the due date for repayment for KRW 23 million, 5% per annum as prescribed by the Civil Act from September 6, 2017 to August 30, 2018, which is the day following the due date for repayment for KRW 38 million, and 15% per annum as prescribed by the Act on Special Cases concerning Expedition, etc. of Legal Proceedings from the following day to the day of the delivery of a copy of the complaint in this case.

The plaintiff's claim is justified, and it is so decided as per Disposition.

arrow