logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2015.06.04 2014고단4009
무고
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[Attachment] On February 20, 2014, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years in the Seoul Eastern District Court for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective, deadly weapons, etc.). The judgment became final and conclusive on February 12, 2015.

[Criminal’s Office] The Defendant was a person who runs the real estate brokerage business under the trade name of Songpa-gu Seoul Metropolitan Government D Prize No. 107, and around June 5, 2013, the Defendant was indicted as Seoul East Eastern District Court No. 2013Kadan2188 due to suspicion of intimidation by finding the “G real estate” operated by F, which was operated by F, the above shopping district No. 104. As such, H, who is an employee of the said F and G real estate, was present as a witness on January 27, 2014, and testified.

On March 18, 2014, the Defendant prepared a written complaint against F and H with the aim of having the said F and H criminal punishment at the law firm B office located in Seocho-gu Seoul, Seocho-gu, Seoul, with the aim of having the said F and H criminal punishment, and the contents of the written complaint are as follows.

around January 27, 2014, the Defendant F, at the Seoul Eastdong District Court located in Seongdong-gu Seoul Metropolitan Government, was present at and sworn as a witness for a violation of the Punishment of Violences, etc. against A (a collective crime, deadly weapons, etc.) of the Act on Punishment of Violences, etc. against 2013 Man-Ma2188, and testified. The facts are as follows: (a) around June 5, 2013, when the Defendant entered G Real Estate Office operated by the Defendant (a witness), the Defendant was absent in the office and the complainant was threatened with knife and knife; (b) despite the fact that the Defendant had not taken place in the office of the Defendant; and (c) on June 5, 2013, the prosecutor’s question, “I think the Defendant would knife knife knife knife knife k' entering the examination of the Defendant’s office.”

arrow