logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2018.11.16 2018고단1167
특수폭행
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is the spouse of the victim B (n, 43 years of age).

On July 25, 2018, the Defendant: (a) around 20:30, Jinju-si, C apartment house, and (b) around 108, the Defendant called the victim to cut off the phone call; (c) however, on the ground that the victim continued the phone call without hearing his/her horses, and (d) caused the victim to fit the victim’s right side part of the back part of the victim, and (e) collected two free cups and knife, which are dangerous things.

In this respect, the defendant carried dangerous objects and assaulted the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against B;

1. Application of statutes on field photographs;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Articles 261 and 260 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of not less than Article 62-2 of the Criminal Act for protection observation;

arrow