logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2018.10.26 2018고단936
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who has been engaged in the issuance of a visa and job referral service for a specific activity (E-7) in return for a payment to a Chinese national foreigner who wants to be employed in the Republic of Korea with B trade name.

C A around October 6, 2016, upon the invitation of E from the business owner E located in Seopo City D with the introduction of the defendant around October 6, 2016, C is a Chinese national foreigner who entered the Republic of Korea with the specific activity (E-7) of the conditions working in the above restaurant by October 6, 2017.

1. If a foreigner staying in the Republic of Korea in violation of the Immigration Control Act related to the permission to change his/her workplace, intends to change or add his/her workplace within the scope of his/her sojourn status, he/she shall obtain the prior permission of the Minister of Justice, and no person shall employ a foreigner who has not obtained the permission to change

Nevertheless, the Defendant expressed his intention to terminate the employment contract on the ground that the E occupation business owner F was not well aware of this day, and arranged C to work as an employee at the above restaurant operated by H in Seopo-si, Seopo-si on November 11, 2016 without obtaining permission to change his workplace.

Accordingly, the defendant arranged the employment of foreigners who did not obtain the change of the work place as a business.

2. After forging documents, such as a letter of personal identification, which is necessary to obtain permission for extension of the period of sojourn for C, the Defendant had the expiration date of the period of sojourn for C, submitted to the Jeju Immigration Office to obtain permission for extension of the period of sojourn for C;

A. On September 29, 2017, the Defendant: (a) on September 29, 2017, in the mutual column for the collection of “income source collection receipt” form using a computer from the PC room located in Aradong-dong-dong-dong-si, Jeju on September 29, 2017; (b) “E”; (c) “F” in the representative column; (d) “J” in the business registration number column; and (e) the income statement column for each workplace; and (e) “C” and the income statement column for each workplace.

arrow