logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 충주지원 2018.01.26 2017고단556
도로교통법위반(음주운전)등
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, Defendant B shall be punished by a fine of 1,00,000 won.

Defendant

B The above fine shall not be paid.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 18, 2009, Defendant A (criminal record) received a summary order of KRW 1.5 million from the Daejeon District Court’s Cheongju District Court’s Cheongju District Court’s branch order of KRW 2 million as the same crime under the Road Traffic Act (driving).

[Criminal facts]

A. A. On November 13, 2016, the Defendant was driving a Fane e-sports car in the state of alcohol alcohol concentration of approximately 1.4km from around 1.4km to the front road of “E convenience store” located in D at the same time, at around 04:5 on November 13, 2016, when the Defendant was under the influence of alcohol content of about 0.149%.

Accordingly, the Defendant, who violated Article 44(1) of the Road Traffic Act not less than twice, driven a motor vehicle under the influence of alcohol again.

B. On December 4, 2016, around 17:10, the Defendant was investigated by driving under the same alcohol as the above “1. A,” at the Chungcheong-ri Police Station located in Chungcheong-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri (hereinafter).

As a result, the defendant instigated the above B to escape a person who committed a crime corresponding to a fine or heavier punishment.

2. Defendant B: (a) was aware of the Defendant’s pro-Japanese A driving of drinking alcohol around November 13, 2016, at the police station guard and G-type office of the Chungcheongbuk-do Police Station in 218, pro-Japanese-si around December 14, 2016; and (b) was identical to the foregoing “1. B”.

arrow