logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2019.01.25 2017고합343
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(보복상해등)등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment with prison labor of one year and six months, and fine of 2,00,000 won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

"2017 Gohap343"

1. From February 8, 2017, the Defendant violated the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes) committed assault on the front corridor of Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government B apartment C, and the victim D (V and age 60) and was charged with reporting by the victim.

Around 13:30 on June 3, 2017, the Defendant got the victim's face at around three times as drinking for the purpose of retaliation against the victim's report made by the victim. Around 13:30 on June 3, 2017, the Defendant got the victim's head from the victim's head at the mother of the victim's head at around two weeks.

As a result, the defendant injured the victim for the purpose of retaliation against the fact that he made a statement in relation to his criminal case trial.

2. On June 5, 2017, the Defendant: (a) around 18:45 on June 18, 2017, at the Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government B Apartment Gdong, the victim H (24 years of age) who is the arche of D referred to in paragraph (1) around the Gangseo-gu, Seoul, resisted the Defendant’s mother to resist the facts of assaulting the Defendant’s mother; (b) the Defendant wick ( approximately 1m in length, approximately 3 m in diameter) kid the victim’s left part of the part of the victim, which is a dangerous object being cited one time due to his/her head, and took one time.

In this respect, the defendant carried dangerous objects and assaulted the victim.

The defendant and the victim D(n, 60 years of age) of "2017 High 364" are adjoining to B apartment G.

On February 8, 2017, at around 07:50 on February 8, 2017, the Defendant was able to take the face of the victim as drinking because the victim was not aware of the agreed amount in relation to the case which was accused of violence from the victim, in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government B apartment C, the residence of the victim.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as cerebral ley which requires treatment for about two weeks.

(i) the evidence;

arrow