logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2021.02.17 2020가단118922
임대차보증금
Text

The defendant shall pay to the plaintiff KRW 28,000,000. The costs of lawsuit shall be borne by the defendant.

Paragraph 1 can be provisionally executed.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On December 22, 2018, the Plaintiff leased the Plaintiff’s lease deposit from the Defendant to the Defendant for KRW 45,000,000, and the lease period from December 27, 2018 to December 26, 2020.

B. Since then, this Court E voluntarily conducted the auction procedure on the instant building, and it was awarded to the third party on September 22, 2020, and the Plaintiff was paid KRW 17,000,000 in the said auction procedure.

[Grounds for Recognition: Descriptions of Evidence of Nos. 1 through 6 and the purport of the whole pleadings]

2. According to the facts of the above recognition, since the lease contract of this case was terminated at the expiration of the term, the defendant is obligated to pay the Plaintiff the lease deposit amount of KRW 28,000,000 ( KRW 45,000,000 - KRW 17,000).

3. In conclusion, the plaintiff's claim of this case is justified and it is so decided as per Disposition.

arrow