logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2017.01.13 2016고단3346
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, the amount of KRW 100,000 shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2016. 9. 26. 02:35 경 성남시 수정구 B에 있는 ‘C ’에서 D과 말다툼을 하던 중, 맥주를 D에게 뿌리고, 손으로 D의 멱살을 잡아 민 다음 발로 D의 다리 부분을 걷어찼다.

Then, on September 26, 2016, the Defendant: (a) sought from police officers F and G belonging to the Sungnam Police Station E District Police Station E District for the Sungnam Police Station, called upon to report around 03:0 on September 26, 2016; and (b) took an attitude as to whether the telephone operator was in contact with D; and (c) made a report.

“Fastly sound”.

As F et al. restrains the Defendant, the Defendant, who was the Defendant, “after the test that F et al. left in Korea,”

Doz. Doz. Doz.;

C. The chest part of F was f's chest part by drinking while sounded.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties by police officers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with respect to F (Interference with the execution of public duties);

1. Statement made by the police against D;

1. A detailed statement of the processing of reported cases;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 136 of the choice of punishment;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The punishment identical to the disposition shall be determined in consideration of the need for the strict necessity of obstructing the execution of official duties in the sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, the unagreement, etc. disadvantageous circumstances, confession, identical crimes, and the absence of record for the latest five years, the degree of assault, etc. favorable circumstances;

arrow