logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.11.30 2016고단6028
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 06:30 on September 17, 2016, the Defendant obstructed the victim’s business by force on the ground that the victim C does not get any female helper who wants to get a drinking house “D” operated by the victim C, which is operated by the victim C, and the Defendant dumped the beer’s disease in the relevant place, flading the air conditioners in the air conditioners, leaving the cans of drinking water in the air conditioners, and leaving the cans of drinking water in the air conditioners, thereby obstructing the victim’s business by force.

2. The Defendant damaged property at the same time and place as paragraph (1) of this Article, where several cans of drinking water located in the air conditioners owned by the victim C were stored on the floor, and damaged the amount of the cans of drinking water so that they can be seen as useless.

3. The Defendant, like paragraph (1) at the same time and place as that of paragraph (1), committed an assault against the victim by having a drinking cans, which are dangerous things, faced with the victim, and assaulting the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. Application of Acts and subordinate statutes on site photographs, details of 112 reports;

1. Relevant statutory provisions concerning criminal facts: Articles 314 (1), 366, 261, and 260 (1) of the Criminal Act; and the selection of fines for each crime (including the fact that the accused has recovered from the damage to the victim and has received a letter by mutual consent);

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow