logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.10.26 2017고정1530
업무방해등
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 700,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, each of them is 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around April 29, 2017, Defendants who interfere with the Defendants’ duties interfere with the election management of the victim D (53 years), the chairman of the election management office at the second floor of the Geumcheon-gu Seoul apartment management office, in order to run the ballot counting business after the completion of voting for the election of the chairman, the chairman, and the auditor, Defendant A was pushed the victim’s shoulder, sound, and Defendant B interfered with the election management of the victim by force for about 30 minutes, by putting the cryp of the cryp, by putting the cryp of the cryp, and repeating the cryp of the cryp, the cryp of the cryp, the chairman, and the auditor.

2. Defendant A’s assaulted Defendant A, at the same time, at the same time and place as the above 1.3 times and place, to injure the said victim’s shoulder.

Summary of Evidence

1. Defendant B’s legal statement

1. The defendant A's partial statement

1. A protocol concerning the examination of suspect of each police station against D;

1. Each statement of E and F preparation;

1. Application of on-site CCTV CD-related statutes;

1. Relevant Article of the Act and the choice of punishment for the crime;

A. Defendant A: Articles 314(1) and 30 (a) of the Criminal Act; Article 260(1) (a) of the Criminal Act; Article 260(1) (a) of the Criminal Act; and the choice of each fine

B. Defendant B: Articles 314(1) and 30 of the Criminal Act; selection of fines

1. A aggravated criminal defendant: the former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow