logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 영동지원 2018.10.05 2018가단4115
지체상금 청구의 소
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiffs each money stated in the “compensation for delay” list as stated in the separate sheet, and on December 22, 2017.

Reasons

1. Basic facts

A. The Defendant is a legal entity that is engaged in the consignment of real estate and real estate sales business, and the Plaintiffs are the buyers or persons who take over the status of buyers who enter into the sales contract with the Defendant, under which the two-way Construction Co., Ltd. is supplied with apartment houses listed in the attached Table No. 12 (hereinafter “instant apartment buildings”) and the balcony expansion contract (hereinafter “instant balcony contract”) among the apartment buildings constructed on the land of the land of the land of the Y-gun-gun, Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-gun, and the attached Table No. 12 (hereinafter “instant apartment”).

Article 1 (Supply Amount and Payment Method) ① “A” shall be supplied to “B” with the total supply amount of the objects of sale, which are indicated property as follows:

(Specific Total Amount to be supplied is omitted). (2) The term "B" shall, when the agreed payment date has elapsed due to the delay in the payment of the intermediate payment and the balance, pay the overdue charge calculated by adding the overdue charge rate calculated by applying the sum of the weighted average credit rates (based on household loans, new handling amounts) of deposit banks announced by the Bank of Korea at the time of the public announcement of the announcement of the recruitment of the payment and the additional interest rates for each overdue period (based on the previous year on the contract date) determined by the highest bank (based on the previous year on the contract date) of household loan market share as follows: Provided, That at the time of delinquency of less than one month, the overdue charge shall be paid by adding the overdue charge rate calculated by applying the overdue charge rate of 5%

Provided, That where the amount of payment is insufficient, "B" shall be paid in the order of overdue charges and supply amounts.

Provided, That where the amount of payment is insufficient, "B" shall be paid in the order of late payment fees and supply amounts, and late payment fees for the balance shall be calculated based on the expiration date of the occupancy designation period.

The average credit interest rate of the bank in arrears is less than one month but less than 1 month to 3 months, but less than 3 months to 6 months, and more than 3.76% to 5.76% 8%.

arrow