logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2014.12.18 2014가단5083350
양수금
Text

1. The Plaintiff:

A. For Defendant A: 117,408,351 won and 33,370,305 won among them:

B. Defendant B is the defendant A.

Reasons

Samsung Capital Co., Ltd. entered into a loan transaction agreement with Defendant A on Nov. 15, 2002 with a fixed interest rate of 1,695,270 won. Samsung Card Co., Ltd. entered into a credit card loan agreement with Defendant A on Aug. 20, 2004 with a fixed interest rate of 2,2640,00 won under the joint and several surety surety of Defendant B and lent the card loan agreement with Defendant A. The Samsung Capital Co., Ltd. was merged with Samsung Card Co., Ltd., and the claim for each of the above loans was transferred from Samsung Card Co., Ltd. to the Plaintiff through Solomon Savings Bank, Nevis Ltd., Ltd., Ltd., and No. 467, Jun. 5, 2013; the above transferor notified the transfer of each of the above loans to Defendant A around June 5, 2013; the total interest rate of KRW 1,695,746,767,475,767,29,75,7,767, and 2747, etc.

(A) Of the evidence No. 5-1, the part concerning Defendant B related to the Defendant B is recognized by the statement No. 5-2. Thus, the Plaintiff is entitled to file a petition. As to the Plaintiff, Defendant A’s totaling KRW 117,408,351 (=40,674,142 won, KRW 76,734,209) and total principal amount of KRW 33,370,305 (=10,903, 792 won, KRW 22,46,513), Defendant B and jointly with the Defendant, jointly and severally with the Defendant for a loan interest under the above card loan agreement, KRW 76,734,209, and principal amount of KRW 22,46,513 among the above amounts, and KRW 22,46,513 from October 28, 2014 to the date of delivery of a copy of the claim and the record of modification of the cause of the lawsuit following the date of delivery.

arrow