logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2013.09.12 2012고단3484 (1)
위계공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

B is a person who operates D in Ansan-si, a member-si, and E is an employee in charge of accounting and general affairs of the above D, F is the head of the above Gwangju Office, G is a taxi engineer in Naju-si, and the defendant is a Chinese national who stays in the Republic of Korea with the status of stay for visiting employment (H2).

B using the fact that the overseas Koreans (F4) whose sojourn period is longer than one year and easy to extend the qualification when visiting employment (H2) work in the agricultural or livestock industry, etc., B is subject to one million won per capita (one million won for success) from the Chinese Republic of Korea who wants to change the status of stay (one million won for success). The fact is as follows: (a) the said supporters have worked normally for one year in the agricultural area although they did not have worked for one year; (b) the said supporters operated the relevant documents, such as a standard labor contract, employment report, details of passbook transactions, etc.; (c) the overseas Koreans (F4) shall submit them to obtain permission for change of the status of stay; (d) B shall exercise overall control over the affairs related to the application for change of the status of stay; (e) E shall take charge of collecting and arranging the relevant documents in cash under the direction of the above B; (e) the Defendant takes charge of preparing the relevant documents; and (e) the Defendant shall temporarily introduce the relevant documents to the Chinese farm and apply for change of the status of stay at least one year.

arrow