(영문) 의정부지방법원 2016.05.13 2016고단782

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 의정부지방법원 2016.05.13 2016고단782

업무방해

Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] The Defendant was sentenced to a suspended sentence of two years on June 26, 2013 by a district court of Jung-gu on June 18, 2013 by obstructing the performance of official duties, etc., and the judgment became final and conclusive on June 26, 2013, but the sentence was revoked on January 21, 2015, and the sentence was completed on July 3, 2015 and is still under repeated period.

[2] Defendant 1 knew of the fact that Defendant 1 received a demand from the victim F (n, 50 years of age) who is the owner of the above inn of “D” located in Do Government-si, for the payment of expenses in arrears, and that Defendant 1 would have to find out the above E inn, the victim would have to go away from the date Do Government-si. Then, the victim would have to go away from the date Do Government-si.

The defendant, the defendant,

A. On February 29, 2016, by finding the above inns around 17:20 on February 29, 2016, the victim interfered with the victim's business by force by avoiding the disturbance between about 20 minutes until the police officer arrives at the police station upon the victim's report, such as that "the defendant changed the money accumulated in Korea in the Chos of the Chos of the Chosa, and that the Dobro blabbbbing down the Dok blab,"

(b) At around 17:50 on the same day, to find the victim's above at least 17:50, "I would like to make another report to the police" and "I will be able to carry out funeral services here;

“The body of the victim here is known to it,” and the victim interferes with the business of the victim by force by avoiding the disturbance of about 10 minutes, such as “the body of the victim,” and “the body of the victim,” ;

C. At around 19:00 on the same day, finding the above indones, the victim interfered with the victim's business by force until the police officer arrives at the scene of the victim's report, such as opening the door, opening the door, cutting the door door, etc., and opening the door door.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. G statements;

1. A previous conviction: A written inquiry, such as criminal history, shall be made;

유사 판례

-창원지방법원 통영지원 2015.05.27 2014고단1130

-대구지방법원 영덕지원 2017.10.20 2017고단209

-창원지방법원 2015.06.03 2014고단3504

-광주지방법원 2017.04.27 2016고단4897

-의정부지방법원 2016.06.15 2016고단821