logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.11.24 2017고정953
소방기본법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

No person shall interfere with fire-fighting, lifesaving, or first-aid services by using violence or intimidation to fire-fighters dispatched.

Nevertheless, around 23:00 on March 27, 2017, the Defendant took one time the victim’s left hand on the ground that he/she took an emergency treatment of the victim both fire departments D 119 center, public officials of the victim both fire departments D 119 center, etc., sent to the victim to provide first-aid services under 119 report, and then takes over to his/her guardian, such as taking a bath to a fire officer who calls his/her parents in order to hand over his/her parents after taking an emergency treatment.

Accordingly, the defendant assaulted the victim of the fire brigade who is engaged in first aid activities and interfered with the first aid activities.

Summary of Evidence

1. Legal statement of witness E;

1. Application of CCTV-related Acts and subordinate statutes to the victim E mobile phone image of ambulances;

1. Article 50 of the relevant Act on criminal facts and subparagraph 1 (c) and Article 16 (2) of the Framework Act on the Selective Fire-Fighting of Punishment (Selection of Penalty)

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow