logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2018.09.19 2018고단93
절도등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant had weak ability to discern things or make decisions due to mental illness.

『2018 고단 93』 피고인은 2017. 10. 2. 경 부산 중구 D에 있는 피해자 E가 운영하는 ‘F 매장 ’에서, 직원들의 감시가 소홀한 틈을 이용하여 그 곳 진열대에 있던 시가 49,000원 상당의 크로스 백 1개, 시가 39,000원 상당의 숄더백 1개, 시가 38,000원 상당의 수분 크림 1개 등 시가 합계 193,100원 상당의 재물을 절취하였다.

In addition, the Defendant stolen the property equivalent to the total amount of 407,370 won, as stated in the list of crimes attached to the same day.

On March 2, 2018, the Defendant: (a) around 12:30 on March 2, 2018, the Defendant attempted to cut three sets of 15,000 won at the market price of the victim, which was located in the display stand, in the first underground shopping mall No. 24 operated by the victim H in Busan Jung-gu, Jung-gu, Busan; (b) on March 2, 2018, the Defendant attempted to cut the 3 sets of 15,000 won at the market price of the victim, which was located in the display stand. However, the Defendant attempted to do so with the wind that was emitted from the point of the main point

On April 26, 2018, the Defendant, “2018 Highest 2542, the Defendant, at around 10:23, 2018, stolen a 30,00 won of the market price, including clothes, etc., owned by the victim J, in the Busan Central Bus Terminal Sticking room located in 2238, as the center of Geum-gu, Busan, Busan, in order for the victim J to take a locked toilet.

On March 22, 2018, the Defendant cut off the victim C's bank at the entrance of the Busan District Public Prosecutor's Office located at the Busan District Public Prosecutor's Office, which was located at around 15, from March 22, 2018.

Summary of Evidence

[2018 Highest 93]

1. Statement by the defendant in court;

1. A written statement of K, L, M, and N;

1. A receipt for damage burial, CCTV closure photograph, etc. (2018 upper end 1193);

1. Statement by the defendant in court;

1. A H statement;

1. Investigation report (a CCTV image and extraction in the course of committing a crime);

1. The defendant's person;

arrow