logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.06.28 2017고단147
특수상해
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

around 07:05 on January 7, 2017, at D's house located in Jung-gu Seoul Metropolitan Government C and 3, the Defendant performed drinking together with the victim E (20 years old) and the victim F (20 years old). Under the influence of alcohol, the Defendant: (a) caused the victim F, the victim E, and the victim E, who was in danger of drinking together with the victim E (20 years old); (b) f, the victim’s head f, and (c) f, the victim’s head f, followed the victim’s head f, and (d) caused the victim F, the Defendant inflicted the injury on the victim’s head f, the victim’s head f, and the injury on the right side f, the number of days of treatment to the victim E, and the injury on the victim’s eye f, the victim’s head f, respectively, to the victim E.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the prosecution against E;

1. Application of the law of the police statement protocol to F;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. The reasons for sentencing under the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38(1)2, and Article 50 of the Act on the Punishment of Violences, etc. on September 4, 2015, the Defendant was sentenced to imprisonment on September 4, 2015 by the Seoul Northern District Court for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a group, deadly weapon, etc.) at the Seoul Northern District Court and committed the instant crime during the period of suspension of execution, which became final and conclusive on September 12, 2015; the victims do not want to be punished by the Defendant; the victims do not want to be punished; the victims’ age, sex, intelligence and environment; the relationship between victims; the motive, means and consequence of the relevant crime; and the circumstances after the crime, etc. shall be determined as ordered by the order.

arrow