logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원안양지원 2020.09.10 2020고단283
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. No person who violates the Housing Act shall receive or have another person receive a supply of housing constructed and supplied under the Housing Act by fraud or other improper means;

Although the Defendant knew that the victim’s “CHousing Development and Improvement Project Association” was to newly construct and sell apartment units in the name of “D apartment units” in the name of “D apartment units during Ansan-si, and that the Defendant would give priority to the actual residents by the date of the public announcement of the invitation of occupants by May 24, 2018, in relation to the general supply and special supply of apartment unit sales contracts between the parties having the same priority as members of the Housing Act and the relevant Acts and subordinate statutes, the date of the public announcement of the invitation of occupants. However, the Defendant had the public official in charge of the said public official’s transfer of apartment units into the “G building H of the Seoul Gwanak-gu Seoul Special Metropolitan City,” and had the Defendant enter into a new apartment unit sale contract with the Defendant on May 29, 2018 and enter into a new apartment unit sale contract with the victim’s residential address and enter the contract into a new apartment unit sale contract with the Defendant on May 29, 2018.

As a result, the defendant interfered with the selection of the buyer of the redevelopment apartment in the victim's association by fraudulent means, and supplied the housing constructed and supplied under the Housing Act by illegal means.

2. Any person who violates the Resident Registration Act shall be resident registration;

arrow