logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2013.04.11 2013고단171
횡령등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2. Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date when this judgment has become final and conclusive;

3...

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 4, 2012, the Defendant: (a) at the coffee shop, he was aware of the trade name near the Gangnam-gu Seoul Metropolitan area, the Defendant used the said 40 million won in total as gambling money to the victim C who wants to obtain 30 billion won loans in relation to the development and sale business of the industrial complex; (b) “To obtain the above loan, the Defendant should first select a construction work to bear the joint and several liability obligations for the above loan; and (c) if it is necessary to identify the construction work and recruit the previous owners, the Defendant would deliver the said work to D if the cost is KRW 40 million is required.”

Accordingly, the defendant embezzled the above 40 million won.

2. Around May 6, 2010, the Defendant in violation of the Attorney-at-Law Act submitted a written complaint to “F” from Gangnam-gu Seoul Eda to “F” 60 million won by deceiving the horses from Gangnam-gu, Seoul, and wanting to arrest F, and submitting a written complaint to “humbing the horses and moving the address to Nowon-gu,” and, upon being aware of the situation, the Defendant was forced to arrest F within three months by soliciting the police officers to make a request for expenses necessary to make a solicitation, and received cash KRW 10 million from C to the Defendant’s account in the name of the Defendant.

As a result, the defendant received 10 million won under the pretext of solicitation for the affairs handled by public officials.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of the accused in preparation of the public prosecutor (including the substitute part);

1. Statement and written statement prepared by a judicial police officer in charge of C;

1. Application of a copy of passbook and a copy of deposit certificate;

1. Relevant Article 355(1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense, Article 355(1) of the Criminal Act concerning the selection of a sentence, Article 111(1) of the Attorney-at

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution under Article 62(1) of the Criminal Act;

arrow