logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2018.12.07 2017고단3702
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and two months.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant from February 15, 2017 to the same year.

6. By no later than 18.18. A person who was working as the head of the SI (system integration) project team in Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government building B and D heading D (State).

"2017 Highest 3702"

1. Forgery of private documents and the uttering of a falsified investigation document;

A. On April 2017, the note (1) in the name of the LOE (Representative Director:) was entered in the name of the KOE (F) and printed out on April 2017, 2017, which was stored in the file form with the seal affixed to the KOE in the Defendant’s residence located in Mapo-gu Seoul, by using a computer in the Defendant’s dwelling in Mapo-gu Seoul, with the seal affixed to the KOE, the order mission: “E; the name of the contracting company: D: the name of the contracting company; H; the name of the owner: H; the amount of gold: the gold-day KRW 12,500,000,000.

Accordingly, the defendant, for the purpose of exercising his rights and duties, forged one copy of the order form for the management of the private document.

(2) On the same day as described in paragraph (1) above, the defendant-appellant issued to D (State) staff I who is aware of this circumstance a false letter of agreement to the dispute resolution committee and exercised it.

B. On April 26, 2017, the Defendant entered into a service contract agreement in the name of the Dispute Resolution Co., Ltd. E (hereinafter referred to as “A”) and D (State hereinafter referred to as “B”) in the form of “service contract” using a computer in the Defendant’s residence on April 26, 2017, using the aforementioned Defendant’s computer, for the purpose of determining the basic matters, procedures, etc. necessary for A to entrust part of H’s work to B, and Article 1(Purpose) of the Agreement provides for the basic matters, procedures, etc. necessary for A to delegate part of H’s work.”

1. The duration of this Agreement shall be from 08 May 2017 to 25 July 2017.

“Article 4 (Contract Amount)” approximate

1. The contract amount is written out in the column of approximately KRW 54,00,000 (Won 54,000,000) which is set aside separately in the column of Item (A) and the “mutual name: D” which is written out in the column of Item (B), and the seal of the E which was prepared in advance to the said Dispute Resolution Co., Ltd. is affixed.

arrow