logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2018.09.20 2018고단1164
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, 100,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On December 11, 2017, at around 22:35, the Defendant, on the front of the “D” restaurant located in Seo-gu Daejeon, Daejeon, around December 22:35, 2017, and after having folded with the workplace rent, the victim E (36 years of age) who is the same workplace with the new members without the consent of the new members, was in dispute. In the meantime, the Defendant, by hand, faced with the victim’s left shoulder, caused the victim to face on the floor, and caused the victim’s face twice with approximately 42 days of treatment, and caused the victim to suffer injury, such as a sloping of the detailed shoulder, for which treatment between 42 days is necessary.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Application of the E’s statement, certificate of injury, and investigation report (CCTV image verification) statute;

1. Article 257 of the Criminal Act applicable to the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act, the selection of fines, and the selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is against the defendant's wrong judgment, and there is no criminal punishment up to the crime of this case, and the fact that the defendant shows it as a contingent crime and is recovering from damage, considering the favorable circumstances, that the defendant was not able to receive a letter from the damaged, and that the degree of injury is not less weak.

arrow