(영문) 수원지방법원 2019.06.20 2019고단565

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 수원지방법원 2019.06.20 2019고단565

특수상해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On December 14, 201, the Defendant issued a summary order of KRW 2 million at the Suwon District Court on the grounds of a violation of the Road Traffic Act (driving) at the Suwon District Court on December 14, 201, and on April 24, 2012, a fine of KRW 4 million at the Suwon District Court on the grounds of a violation of the Road Traffic Act (driving).

【Criminal Facts】

1. A special injury: (a) around 19:45 on December 2, 2018, the Defendant: (b) was under the influence of 0.141% of blood alcohol level on the front of the intersection of the galking in the CGH in the CG C, while driving the B rocketing and other automobiles at the direction of 0.141%, and was under the influence of alcohol level; (c) was under the influence of the C(40 years of age) and was under the influence of the C(the victim’s vehicle, and was under the influence of the C(the victim) without immediately stopping the vehicle and without taking necessary measures,

At around 19:56 of the same day, the Defendant continued to 19:56 the same day, even though the victim was sleeped on the front of the driver's seat of the said car in order to prevent the Defendant's escape, the Defendant slicked the victim by driving the said car on the front of the driver's seat of the said car, thereby falling off the victim on the floor.

As a result, the Defendant carried a dangerous object, and inflicted injury on the victim, such as salt, tension, etc. of the bones of wood in need of medical treatment for about two weeks.

2. Around 19:45 on December 2, 2018, the Defendant driven a B rocketing car with a blood alcohol concentration of about 0.141% from the 5km section from the front of the Defendant’s residence located in Matern D to the front of the same Matern road located in the same Matern.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. A traffic accident report;

1. A report on investigation;

1. Notification of the control of drinking driving;

1. An accident site photograph;

1. Medical certificates, medical opinions, etc.;

1. Previouss before judgment: Criminal history records; and

참조조문

-도로교통법

유사 판례

-수원지방법원 2015.01.28 2014고단6520

-수원지방법원 2019.01.09 2018고단5286

-수원지방법원 2013.08.22 2013고단778

-수원지방법원 성남지원 2013.06.27 2013고단930

-청주지방법원 2021.03.11 2020고단1922