logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 제천지원 2014.02.11 2014고정8
건설산업기본법위반
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of KRW 5,00,00, and Defendant B and Defendant C shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인 A 피고인은 관할 행정청에 조경시설물 설치공사업, 철근콘크리트공사업 및 토목건축공사업 등록을 하지 아니하고 2009. 5. 25.부터 2010. 8. 16.까지 강원 홍천군 E에 있는 학교법인 F학원 연수원 부지에서 공사대금 합계 71,327,500원 상당의 연못 및 데크 공사, 포장 및 잡석깔기 공사, 수영장 토목공사 등을 시공함으로써 건설업을 영위하였다.

2. On August 16, 2010, Defendant B engaged in construction business by performing a swimming pool construction work equivalent to KRW 22,000,000, at the site of the training institute of FFA of the foregoing school foundation without registering the construction business of landscaping facilities to the competent administrative agency.

3. The representative B of Defendant C Co., Ltd. committed a violation of the Framework Act on the Construction Industry on August 16, 2010 with respect to the Defendant’s business on August 16, 2010.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. The police statement concerning G;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a written accusation and a report on investigation (Submission of investigative data);

1. Article 96 subparagraph 1 of the Framework Act on the Construction Industry and Article 96 (1) of the same Act; Article 96 subparagraph 1 of the same Act; Article 98 (2), Article 96 subparagraph 1 of the Framework Act on the Construction Industry; Article 98 (1) and Article 9 (1) of the same Act;

1. Defendant A and B of detention in a workhouse: Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow